译文
城里有夕阳而城外却下雪,相(xiang)距十里天气竟不一(yi)样。
此夜梦中我未能和想念的(de)(de)人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘(pai)徊。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那(na)么轻巧。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费(fei)了掩臭的鲍鱼。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
画船载着酒客游客玩西湖(hu),清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕(rao)着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
①芙蓉:指荷花。
号:宣称,宣扬。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
38余悲之:我同情他。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”