译文
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看道教(jiao)书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借(jie))融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这(zhe)时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗(an)暗思念我吧。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
怎么那样秾丽绚烂(lan)?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
只有那一叶梧桐悠悠下(xia),
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便(bian)互相替代轮流上。
注释
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
不肖:不成器的人。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
宫中:指皇宫中。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。