译文
转紧琴轴拨动(dong)琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
记得汴京繁盛的岁月,闺中(zhong)有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间(jian)出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
蒸梨常用一个炉灶(zao),
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛(meng)的将士。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我的心追逐南去的云远逝了,
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
云母屏(ping)风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
⑶曩:过去,以往。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”