译文
平公(gong)喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后(hou)代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜(xie)的阳光。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照(zhao)耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
幽怨的琴声在长(chang)夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永(yong)使我怀念。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
借问:请问的意思。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
④巷陌:街坊。