译文
他(ta)们升空的倩影消失在(zai)彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人(ren)能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名(ming),不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
叹息你(ni)又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
陂(bēi)田:水边的田地。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
(1)自:在,从