译文
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的(de)雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
躺在精美(mei)的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
我(wo)趁着闲暇到了郊(jiao)外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝(chao)前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海(hai)鸟。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏(ping)风上画着草木花卉。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
【薄】迫近,靠近。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
⑺弈:围棋。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。