译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我试着登上高山是为了(liao)遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
栾盈逃奔楚国(guo),范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟(jie)。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
打扮好了轻轻问丈(zhang)夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分(fen)外幽清。相思之(zhi)情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
殷钲:敲响金属。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
凄恻:悲伤。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
(77)赡(shàn):足,及。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。