译文
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然(ran)(ran)如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题(ti)诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦(qian)逊我越来越远,去只有一死,希望老朋(peng)友以后怀念我的时候,就听听树枝(zhi)上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和(he)耳目荡涤。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
逢:碰上。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
以:用。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
(3)通塞:指顺利与滞阻。