译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
旅途在青山(shan)外,在碧绿的江水前行舟。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边(bian),怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
峨(e)眉山下行人稀少,旌旗(qi)无色(se),日月无光。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
愁闷时高歌一曲《梁父吟(yin)》,
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘(wang)掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐(le),能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达(da),心里不要难受悲哀。
注释
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相