译文
为(wei)何鲧遭驱逐如(ru)同四凶,难道他真的恶贯满盈?
秋(qiu)霜早早地从北方来(lai)到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
鼓声鼚鼚动听,舞姿(zi)翩翩轻盈。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然(ran)没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否(fou)响起来。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之(zhi)嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
4、云尔:句末语气词。如此而已。
勖:勉励。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑵羽毛:指鸾凤。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译