译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
说句公道话(hua),梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝(jue)如缕的塞外悲笛。试问(wen)到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱(cong)葱的地方。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无(wu)用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯(bei)。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
分别(bie)之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
沙场:战场
贤:道德才能高。
54向:从前。