译文
是谁在(zai)翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫(xiao)奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
清风吹我襟(jin)。清风吹着我的衣襟。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
画为灰尘蚀,真义已难明。
这兴致因庐山风光而滋长。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
那忽急忽徐、时高时低(di)的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
⑸汝州:今河南省临汝县。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
陂:池塘。
徒:只,只会
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
不足:不值得。(古今异义)
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。