译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右(you)丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮(man)的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
最近才明白古(gu)书上的话,的的确确是没有半点可信的!
其一
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时(shi)浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓(nong)荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
插着羽毛的征(zheng)兵文书疾如流星,朝(chao)廷调兵的虎符发到了州城。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。