译文
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开(kai)(kai)了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼(li)貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空(kong)中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒(jiu)一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠(ju)(ju)和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
但愿这大雨一连三天不停住,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
5、举:被选拔。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
沦惑:迷误。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。