译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息(xi)了,长门宫前到处是(shi)蝴蝶飞舞。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷(leng)落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘(lian),任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
再唱一(yi)只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻(xi)逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕(xi)阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
(6)啭(zhuàn):鸣叫
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
露桥:布满露珠的桥梁。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。