译文
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他(ta)们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情(qing)趣,沉入醉乡睡(shui)到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近(jin)岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩(yan)缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑(qi)临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
注释
卬:通“昂”。信:通“伸”:
(27)说:同“悦”,高兴。
暮:晚上。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
被,遭受。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑷胜:能承受。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。