译文
魂啊归来吧!
手拿着锄花(hua)的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去(qu)?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
这是为什么啊,此前我有(you)(you)家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边(bian)(bian)不停地悲啼。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
4.太卜:掌管卜筮的官。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑦案:几案。
⑽意造——以意为之,自由创造。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。