译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
四十年来,甘守贫困度残生,
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九(jiu)个儿子?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如(ru)今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶(ye)上时有水珠(zhu)滴落。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
过去关中一带遭遇战(zhan)乱,家里的兄弟(di)全被乱军杀戮。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
48.公:对人的尊称。
戚然:悲伤的样子
⑤荏苒:柔弱。
理:掌司法之官。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”