译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返(fan)乡。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路(lu)悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
普天(tian)之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民(min),仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作(zuo),汗珠滴入泥土。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词(ci)句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
可怜庭院中的石榴树,
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
注释
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
⑻过:至也。一说度。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。