首页 古诗词 丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪

丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪

宋代 / 董正扬

"朝亦视簿书,暮亦视簿书。簿书视未竟,蟋蟀鸣座隅。
怨抑掩朱弦,沉吟停玉指。一闻无儿叹,相念两如此。
春冰消尽碧波湖,漾影残霞似有无。
"悲君老别我沾巾,七十无家万里身。
算缗草诏终须解,不敢将心远羡君。"
新修履信第,初食尚书禄。九酝备圣贤,八珍穷水陆。
宛转柔声入破时。乐可理心应不谬,酒能陶性信无疑。
有如醍醐灌,坐受清凉乐。因悟自在僧,亦资于剃削。"
"闲官卧疾绝经过,居处萧条近洛河。
方丈言虚设,华胥事眇然。触鳞曾在宥,偏哭堕髯前。
瓮头正是撇尝时。刘妻劝谏夫休醉,王侄分疏叔不痴。
"劝君休作悲秋赋,白发如星也任垂。
江南有毒蟒,江北有妖狐。皆享千年寿,多于王质夫。
俯仰嗟陈迹,殷勤卜后期。公私牵去住,车马各支离。
不似镜湖廉使出,高樯大艑闹惊春。"
朝就高斋上,熏然负暄卧。晚下小池前,澹然临水坐。
珠丸弹射死不去,意在护巢兼护儿。
正逢下朝归,轩骑五门西。是时天久阴,三日雨凄凄。
此情不语何人会,时复长吁一两声。"


丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪拼音解释:

.chao yi shi bu shu .mu yi shi bu shu .bu shu shi wei jing .xi shuai ming zuo yu .
yuan yi yan zhu xian .chen yin ting yu zhi .yi wen wu er tan .xiang nian liang ru ci .
chun bing xiao jin bi bo hu .yang ying can xia si you wu .
.bei jun lao bie wo zhan jin .qi shi wu jia wan li shen .
suan min cao zhao zhong xu jie .bu gan jiang xin yuan xian jun ..
xin xiu lv xin di .chu shi shang shu lu .jiu yun bei sheng xian .ba zhen qiong shui lu .
wan zhuan rou sheng ru po shi .le ke li xin ying bu miu .jiu neng tao xing xin wu yi .
you ru ti hu guan .zuo shou qing liang le .yin wu zi zai seng .yi zi yu ti xiao ..
.xian guan wo ji jue jing guo .ju chu xiao tiao jin luo he .
fang zhang yan xu she .hua xu shi miao ran .chu lin zeng zai you .pian ku duo ran qian .
weng tou zheng shi pie chang shi .liu qi quan jian fu xiu zui .wang zhi fen shu shu bu chi .
.quan jun xiu zuo bei qiu fu .bai fa ru xing ye ren chui .
jiang nan you du mang .jiang bei you yao hu .jie xiang qian nian shou .duo yu wang zhi fu .
fu yang jie chen ji .yin qin bo hou qi .gong si qian qu zhu .che ma ge zhi li .
bu si jing hu lian shi chu .gao qiang da bian nao jing chun ..
chao jiu gao zhai shang .xun ran fu xuan wo .wan xia xiao chi qian .dan ran lin shui zuo .
zhu wan dan she si bu qu .yi zai hu chao jian hu er .
zheng feng xia chao gui .xuan qi wu men xi .shi shi tian jiu yin .san ri yu qi qi .
ci qing bu yu he ren hui .shi fu chang yu yi liang sheng ..

译文及注释

译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难(nan)。
下空惆怅。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
有易女子丰腴细润,如何保养如此(ci)体态?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
  越王(wang)同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘(wang)记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢(ne)?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨(tao)伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
  五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
它们在树枝上牵引(yin)着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
火山高高耸立在赤(chi)亭口,五月的火山上空火云厚。
  第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。

注释
京师:指都城。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
①将旦:天快亮了。
①嗏(chā):语气助词。

赏析

  最后两句,诗人在雨花台上陷入了深深的沉思之中,满腹的悲愤还未倾吐干净,不觉暮色已经降临。作者的真挚情感甚至打动了天地万物,只见凄风悲号,江水痛哭,日夜不息。正所谓“登山则情满于山,观海则情溢于海”,达到了“感天地、泣鬼神”的程度。全诗也就在这悲风声中收束。
  公元670年(咸亨元年),吐蕃入侵,薛仁贵任逻娑道行君大总管出征西域,骆宾王也加入军队并任奉礼郎。
  前四句以写景为主,但景中含情。这里晴川、落日、孤舟、归鸟和远行的人,组成一幅江晚送别图。
  楚地的佳卉香草茂密繁盛。年复一年,绿遍三湘人地,那不正是屈原辞赋中常见的贤人君子的象征吗?崩原的不灭的灵魂似乎仍在楚山湘水间徘徊往来。想象与现实融为一体。同样的遭遇,同样的情怀,使得诗人能够实现不同时空的交流对话,一种志士才人被压抑的苦闷得到宣泄,同时给读者留下很大的想象空间。
  稍近益狎,荡倚冲冒。驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:“技止此耳!”
  对石鼓的出土,在韩愈之前,杜甫在《李潮八分小篆歌》中带过一笔,此后韦应物虽写过一首《《石鼓歌》韩愈 古诗》,但因缺少热情和略乏文采,恐怕在《韦苏州集》中也属下乘之作。只是他诗中“乃是宣王之臣史籀作”一句,倒开启了鼓属何代的千年聚讼之门。及至韩愈的这首力作问世,才使石鼓之“光价”在后人心目中大大地增强和提高了。今天上距韩愈作歌又过去一千多年,十面石鼓尽管已无完字,但仍作为一级文物陈列在故宫博物院里,这不得不归功于韩愈的呼号之力。
  诗人的情绪也随着所写步步激荡。末联里“独”树,“残”“秋色”,层层递进,把诗人的情绪“逼” 向了高潮。在孤零零的一棵树上,几片黄叶残留枝头,萧瑟的秋色、萧飒的秋风之中,诗人在树下徬徨,继而狂歌、号泣,泪水如雨,洒落衣襟。这样,诗人就完成了对自我形象的刻画。
  孟浩然写山水诗往往善于从大处落笔,描绘大自然的广阔图景。第一二两句就写得气势磅礴,格调雄浑。辽阔无边的太空,悬挂着一轮晕月,景色微带朦胧,预示着“天风”将要来临。“月晕而风”,这一点,“舟子”是特别敏感的。这就为第三句“挂席候明发”开辟了道路。第四句开始进入题意。虽然没有点明彭蠡湖,但“渺漫”这个双声词,已显示出烟波茫茫的湖面。
  这首诗收录在《文苑英华》、《李太白全集》及《彰明县志》,是李白出游成、渝等地,返回匡山时所作。“旧山”就是大匡山,《敕赐中和大明寺住持记》碑载:“太白旧山大明古寺,靠戴天之山”。“冬日”,一般学者认为是公元721年(唐玄宗开元九年)冬天。
  正如闻一多所说,《《万山潭作》孟浩然 古诗》一诗,这是诗的孟浩然,又是孟浩然的诗。诗人的心境是非常悠闲、清静、旷达、淡泊的;诗人的形象是“风神散朗”、“风仪落落”的。这确是诗如其人、人即其诗了。孟浩然所创造的人入其诗、诗显其人的最高境界就是冲淡。
  前人评价柳宗元诗歌的特点在于语言峻洁,气体明净,善于从幽峭掩抑的意境中表现沉着真挚的感情。此诗的后两句似乎是感情外露了些,其实子厚在这里“以乐景写哀事”,以反衬的手法极含蓄地表现了长期潜伏于内心而永难排遣的寂寞与痛苦,让读者在岭外荒远凄寒的景象中,看到了一位手举故乡远方寄来的诗笺,足蹈琼瑶,双泪空垂的凄美形象;听到了一千几百年前的回荡在他心胸间的悲凉凄楚、愤愤不平的感慨。
  首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点,描绘出一幅动人的图画:辽阔的高原上,黄河奔腾而去,远远向西望去,好像流入白云中一般。次句 “一片孤城万仞山”,写塞上的孤城。在高山大河的环抱下,一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句,描写了祖国山川的雄伟气势,勾勒出这个国防重镇的地理形势,突出了戍边士卒的荒凉境遇,为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。
  第二章叙说疏远王室父兄的危害。“尔之远矣,民胥然矣;尔之教矣,民胥效矣”,四句皆以语气词煞尾,父兄口气,语重心长。作为君王而与自家兄弟疏远,结果必然是上行下效,民风丕变,教化不存。
  这首诗展示的是一幅牧童骑牛晚归图,真正达到了“诗中有画”的境界。这是一首描写农《村晚》雷震 古诗景的诗:在四周长满青草的池塘里,池中的水灌得满满的,太阳正要落山,红红的火球好像被山吃掉一样(是落山后),倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背,他拿着短笛随意的吹奏。诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农《村晚》雷震 古诗景图。
  第十章、十一章,用对比手法,指责执政者缺乏远见,他们阿谀取容,自鸣得意,他们存有畏忌之心,能进言而不进言,反覆瞻顾,于是贤者避退,不肖者进,于是人民惨遭荼毒而造成变乱。诗人指出执政者倘为圣明之人,必能高瞻远瞩,明见百里,倘若执政者是愚人,他们目光短浅,倒行逆施,做了坏事,反而狂妄欣喜。这是祸乱之由。诗人又说:“维此良人,弗求弗迪。维彼忍心,是顾是复。”表明贤者不求名不争位,忍心之不肖者,则与之相反,多方钻营,唯名利是图;国事如斯而国王不察,亲小人,远贤人,于是百姓难忍荼毒,祸乱生矣。
  整体看来,这首诗通篇都用了议论。由于比喻、双关运用得极其巧妙,诗人描写的时候在议论中含着形象,所以令人读来意味深长,比起明白直说更显得含蕴有味。纪晓岚称此诗“怨诽之极而不失优柔唱叹之妙”(《李义山诗集辑评》),正是道出了此诗含蓄的特点。
  夕阳已逝,月上柳梢,一双青年男女悄悄来到城门下密约幽会,一番卿卿我我的甜言蜜语之后,激情促使他们双双相拥,又来到郊外河边,伴着哗哗的流水,极尽男欢女爱。或许小伙儿被这难忘良宵所陶醉,竟发表了一段富有哲理的爱情名言:吃鱼何必一定要黄河中的鲂鲤,娶妻又何必非齐姜、宋子不可?只要是两情相悦,谁人不可以共渡美好韶光?言外之意是,他与眼前的女子情感甚笃,非常满意,希望娶她为妻。此诗虽然短促,简单,但表现了上古陈地百姓自由、纯朴的情爱意识,正如民歌(min ge)中唱的:“风过岭头水过基,男从女愿莫讲离。我俩有情吃水饱,无情吃肉也皱眉。”
  人们在心烦意乱、无可奈何的时候,往往会迁怒他人或迁怒于物。可是,诗人把愁恨责怪到与其毫不相干的东风、春日头上,既怪东风不解把愁吹去,又怪春日反而把恨引长,这似乎太没有道理了。但从诗歌是抒情而不是说理的语言来看,从诗人独特的感受和丰富的联想来说,又自有其理在。因为:诗人的愁,固然无形无迹,不是东风所能(suo neng)吹去,但东风之来,既能驱去严寒,使草木复苏,诗人就也希望它能把他心中的愁吹去,因未能吹去而失望、而抱怨,这又是合乎人情,可以理解的。诗人的恨,固然不是春日所能延长或缩短,但春季来临后,白昼一天比一天长,在诗人的感觉上,会感到日子更难打发。张华《情诗》“居欢惜夜促,在戚怨宵长”,李益《同崔邠登鹳雀楼》诗“事去千年犹恨速,愁来一日即知长”,所写的都是同一心理状态,表达了诗人主观上的时间感。从这样的心理状态出发,诗人抱怨春日把恨引长,也是在情理之中的。
  诗的前半部分环境描写与后半部分诗人惆怅心情构成强烈对比:江南的早春,空气是那样清(yang qing)新,阳光是那样明亮,芳草是那样鲜美,人(裴坦)是那样倜傥风流,热情自信,周围一切都包孕着生机,充满了希望;而自己并没有因此感到高兴,反而受到刺激,更加深了内心的痛苦。这里是以江南美景反衬人物的满腹愁情。花鸟画中有一种“背衬”的技法,就是在画绢的背面著上洁白的铅粉,使正面花卉的色彩越发娇艳动人。这首诗写景入妙,也正是用的这种“反衬”手法。
  此诗作于顺治十四年(1657),这一年自春至夏,北方三月不雨,此诗即咏写此事。
  周公在其子伯禽受封于鲁后曾训戒伯禽要尊贤,说:“我,文王之子,武王之弟,成王之叔父,我于天下亦不贱矣。然我一沐三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。”(《史记·鲁周公世家》)他知道自己的身份“不贱”,当然知道成王的身份更为高贵。成王为文王之孙,武王之子,血统至尊,这也几乎就是他继位时全部的政治资本,周公对此不能不充分地加以利用,以期对文王、武王感恩戴德的群臣对成王也俯首听命。因此“继序”一语出现于《《周颂·闵予小子》佚名 古诗》的末句,绝非偶然,它强调成王继承的是文王、武王开创的大业,而“思不忘”对成王固然是必须兑现的誓言,对于文王、武王的旧臣,则是理所当然应尽的天职。

创作背景

  武则天万岁通天元年(696)五月,契丹攻陷营州,七月朝廷命梁王武三思为榆吴道安抚大使,东征以防契丹。崔融也随军东征。崔融当时在武三思幕府掌书记。这首诗是作者送别他出征时所写。

  

董正扬( 宋代 )

收录诗词 (4585)
简 介

董正扬 董正扬,字眉伯,号昙柯,泰顺人。嘉庆壬戌进士,官大庾知县。有《味义根斋诗稿》。

拜新月 / 仲孙志飞

"檐月惊残梦,浮凉满夏衾。蟏蛸低户网,萤火度墙阴。
角尊白螺醆,玉轸黄金徽。未及弹与酌,相对已依依。
而我两不遂,三十鬓添霜。日暮江上立,蝉鸣枫树黄。
"阳城为谏议,以正事其君。其手如屈轶,举必指佞臣。
彼真此假俱迷人,人心恶假贵重真。狐假女妖害犹浅,
其奈江南夜,绵绵自此长。"
"莺涩馀声絮堕风,牡丹花尽叶成丛。
"枥上病骢啼褭褭,江边废宅路迢迢。自经梅雨长垂耳,


石州慢·薄雨收寒 / 司寇志方

素泥朱版光未灭,今日官收别赐人。开府之堂将军宅,
心泰身宁是归处,故乡何独在长安。
吴苑仆寻罢,越城公尚据。旧游几客存,新宴谁人与。
怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来。"
拙劣仍非速,迂愚且异专。移时停笔砚,挥景乏戈鋋.
商陵追礼教,妇出不能止。舅姑明旦辞,夫妻中夜起。
白兔赤乌相趁走。身后堆金拄北斗,不如生前一樽酒。
岂唯空狎玩,亦取相伦拟。欲识静者心,心源只如此。"


闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 / 单于秀英

犹有一般辜负事,不将歌舞管弦来。"
朝来惆怅宣平过,柳巷当头第一家。"
"张翰一杯酒,荣期三乐歌。聪明伤混沌,烦恼污头陀。
衣衫难作远裁缝。唯愁书到炎凉变,忽见诗来意绪浓。
人鸟虽殊同是客。见此客鸟伤客人,赎汝放汝飞入云。
"足伤遭马坠,腰重倩人抬。只合窗间卧,何由花下来。
君爱此时好,回头特谓余。不知上清界,晓景复何如。"
人烟树色无隙罅,十里一片青茫茫。自问有何才与政,


国风·鄘风·相鼠 / 费莫纤

秋风方索漠,霜貌足暌携。今日骑骢马,街中醉蹋泥。
"闻君泽畔伤春草,忆在天门街里时。
民望恳难夺,天心慈易回。那知不隔岁,重借寇恂来。"
只合相随觅稻粱。但作悲吟和嘹唳,难将俗貌对昂藏。
"索莫少颜色,池边无主禽。难收带泥翅,易结着人心。
"妓筵今夜别姑苏,客棹明朝向镜湖。莫泛扁舟寻范蠡,
自古此冤应未有,汉心汉语吐蕃身。"
闲爱无风水边坐,杨花不动树阴阴。"


满庭芳·落日旌旗 / 富察尚发

性拙身多暇,心慵事少缘。还如病居士,唯置一床眠。"
酿糯岂劳炊范黍,撇篘何假漉陶巾。常嫌竹叶犹凡浊,
勿言身未老,冉冉行将至。白发虽未生,朱颜已先悴。
兰湿难纫珮,花凋易落妆。沾黄莺翅重,滋绿草心长。
"李君殁后共谁游,柳岸荷亭两度秋。
浩思一气初彭亨。澒洞浩汗真无名,胡不终浑成。
"认得春风先到处,西园南面水东头。柳初变后条犹重,
形容意绪遥看取,不似华阳观里时。"


木兰花·城上风光莺语乱 / 乌孙雪磊

"绿丝文布素轻褣,珍重京华手自封。贫友远劳君寄附,
帝子吹箫双得仙,五云飘飖飞上天。第宅亭台不将去,
四弦翻出是新声。蕤宾掩抑娇多怨,散水玲珑峭更清。
林塘得芳景,园曲生幽致。爱水多棹舟,惜花不扫地。
"山枇杷,花似牡丹殷泼血。往年乘传过青山,
烧处愁云梦,波时忆洞庭。春畬烟勃勃,秋瘴露冥冥。
玄宗爱乐爱新乐,梨园弟子承恩横。霓裳才彻胡骑来,
花满杏园千万树,几人能伴老僧行。"


秋浦歌十七首 / 乌孙弋焱

"野人性僻穷深僻,芸署官闲不似官。万里洞中朝玉帝,
不冻贪泉暖,无霜毒草春。云烟蟒蛇气,刀剑鳄鱼鳞。
少室云边伊水畔,比君校老合先归。"
"天涯深峡无人地,岁暮穷阴欲夜天。
天上参与商,地上胡与越。终天升沉异,满地网罗设。
知君兄弟怜诗句,遍为姑将恼大巫。
赤城别松乔,黄阁交夔龙。俯仰受三命,从容辞九重。
"谢公愁思眇天涯,蜡屐登高为菊花。贵重近臣光绮席,


连州阳山归路 / 微生红芹

"看着墙西日又沉,步廊回合戟门深。
移榻临平岸,携茶上小舟。果穿闻鸟啄,萍破见鱼游。
"三日春风已有情,拂人头面稍怜轻。
最爱一泉新引得,清泠屈曲绕阶流。
杯中此物何人别,柔旨之中有典刑。"
山宜闲望少风尘。龙门即拟为游客,金谷先凭作主人。
从容朝课毕,方与客相见。"
漠漠凄凄愁满眼,就中惆怅是江蓠。"


日人石井君索和即用原韵 / 咎思卉

凡人年三十,外壮中已衰。但思寝食味,已减二十时。
久为山水客,见尽幽奇物。及来湖亭望,此状难谈悉。
铮鏦越调管弦高。寒流带月澄如镜,夕吹和霜利似刀。
司徒知我难为别,直过秋归未讶迟。"
明年未死还相见。"
"玉轸朱弦瑟瑟徽,吴娃徵调奏湘妃。
顾惟眇眇德,遽有巍巍功。或者天降沴,无乃儆予躬。
檐雨晚初霁,窗风凉欲休。谁能伴老尹,时复一闲游。"


赠头陀师 / 赫舍里函

"夜长酒阑灯花长,灯花落地复落床。似我别泪三四行,
铁击珊瑚一两曲,冰泻玉盘千万声。铁声杀,冰声寒。
一时重上两漫天。尚书入用虽旬月,司马衔冤已十年。
紫箨坼故锦,素肌擘新玉。每日遂加餐,经时不思肉。
从今且莫嫌身病,不病何由索得身。"
"丝桐合为琴,中有太古声。古声澹无味,不称今人情。
有鸟有鸟如鹳雀,食蛇抱xB天姿恶。行经水浒为毒流,
"云黑雨翛翛,江昏水暗流。有风催解缆,无月伴登楼。