译文
思(si)念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
九州大地如何安置?河流山(shan)谷怎(zen)样疏浚?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
漫天的雪在这个寒冷(leng)的夜晚停住了。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
白昼缓缓拖长
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙(long)腾虎跃的字形。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
10何似:何如,哪里比得上。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“