译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山(shan)峰好像要被崩塌似的。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
人到晚年渐觉美好情(qing)怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
虽然被贬为下臣放逐到南(nan)方,心(xin)中还是惦念着北方的英明的君王,
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生(sheng),怒火(huo)蔓延到远方。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武(wu)艺。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
④文、武:周文王与周武王。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
一宿:隔一夜