译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生(sheng)自长,苍然一片。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
那昼日夜月照耀天地啊,尚(shang)且有黯淡(dan)现黑斑的时(shi)节。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州(zhou)的老(lao)百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⑹住:在这里。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。