译文
其一
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不(bu)像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫(jiao),吓得飞禽走兽四散逃。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳(yan)丽的杏花上(shang),使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情(qing)?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
53.北堂:指娼家。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
旅:客居。
10.依:依照,按照。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
②湿:衣服沾湿。
(42)之:到。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。