译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
在一次华堂宴会上(shang),帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁(chou),一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
说:“回家吗?”
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶(jie)上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西(xi)窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
从前题红之事已不再见,顺(shun)着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
注释
[7]杠:独木桥
④丹青:泛指图画,此处指画像。
恐:担心。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。