译文
默默愁煞庾信,
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正(zheng)称得上是治国的(de)(de)行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统(tong)一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这(zhe)才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
注释
5 、自裁:自杀。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
(15)谓:对,说,告诉。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。