译文
世上人们对花和叶的说法不(bu)同,把花栽在(zai)美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里(li)变为尘土。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓(nong)密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切(qie)的鱼脍味美鲜嫩。
从道州城向西走一百多步,有一条小(xiao)溪(xi)。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触(chu)石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(ai)(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
注释
(3)奠——祭献。
⑼敌手:能力相当的对手。
(6)荷:披着,背上。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
仓皇:惊慌的样子。