译文
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传(chuan)透。
海(hai)涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了(liao)你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心(xin)肠?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
船(chuan)夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
注释
136、历:经历。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
起:兴起。