译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又(you)射碎箭靶“马蹄”。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂(zhang)被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛(fo)被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨(yu),笼罩万家。
入夜后小巷(xiang)里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
浓浓一片灿烂春景,
美(mei)丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐(mu)浴着芳春。 细细端详,你真是尽善(shan)尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
注释
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
舍:房屋,住所
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
101. 知:了解。故:所以。