译文
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才(cai)。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两(liang)(liang)条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮(yin)马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰(chi)在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
一直到红日渐斜,远(yuan)行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
既而:固定词组,不久。
7可:行;可以
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
绝国:相隔极远的邦国。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑧见:同“现”,显现,出现。