译文
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的(de)时刻,多么美好的时光呀!
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大(da)雁自空中落下,栖息在沙滩上。这(zhe)儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还(huan)都与当年一样。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
人们不知寒梅靠近溪水提早开(kai)放,以为那是经冬而未消融的白雪。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫(hao)无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折(zhe)断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
⑥寝:睡觉。
可观:壮观。
燎:烧。音,[liáo]
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。