译文
正当唐太宗贞观、唐玄(xuan)宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵(bing)车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
池中水波平如镜(jing)子,映照(zhao)着夜空中的一轮秋月,月光皎(jiao)洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风(feng)吹送楝花余香,悄(qiao)悄地送过墙头。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
①画舫:彩船。
离席:饯别的宴会。
28.阖(hé):关闭。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
50.隙:空隙,空子。