译文
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
国(guo)难当头,岂敢(gan)吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
巍峨四岳(yue)是大山(shan),高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结(jie),这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先(xian)生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
其一
注释
10、何如:怎么样。
⑷艖(chā):小船。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
夫:句首助词。人:犹“人人”。