译文
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
如不信时请看下棋的(de)人,输赢还得等到局终才分晓。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯(wan)月升在云上。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道(dao)旁边。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于(yu)后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉(fen)颜。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
(31)斋戒:沐浴更衣。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
精华:月亮的光华。