译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄(zhuang)是(shi)晚唐时人,当时社会动荡。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有(you)所留恋。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天(tian)晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作(zuo)继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们(men)互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
吃饭常没劲,零食长精神。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
注释
116、弟兄:这里偏指兄。
⑻著:亦写作“着”。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
向天横:直插天空。横,直插。
117. 众:这里指军队。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。