译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变(bian)初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音(yin)。炼丹一旦(dan)成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥(liao),当年的先人已早离去。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚(gang)强不屈而闻于皇上。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我在秋草中寻(xun)觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
千万的山谷回荡着声响静(jing)听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做(zuo)人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
如果我们学道成功,就一起携手(shou)游览仙山琼阁。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
仓皇:惊慌的样子。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
⑥从邪:指殉葬之作法。