译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由(you)的笼中鸟(niao)想念远行。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
羲和的神车(che)尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
早晨去放牛,赶牛去江(jiang)湾。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺(tiao)浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆(si)挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
(19)不暇过计——也不计较得失。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
(14)登:升。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。