译文
桂树丛生啊在那深(shen)山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很(hen)久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀(ya)!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒(jiu)还醇香,比酒更浓酽。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前(qian)歧路这么多,我该向北向南?
黄昏和清晨的天气(qi)变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
女歧借着缝补(bu)衣服,而且与浇同宿一房。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。