译文
仙人(ren)为我抚顶,结受长生命符。
现在正是农历十二月的(de)末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰(rao),就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao),叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥(ou)鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详(xiang)述了。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
(二)
当年的称意,不过是片刻的快乐,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
详细地表述了自己的苦衷。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
从老得终:谓以年老而得善终。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。