译文
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生(sheng)长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
身已死亡啊精神永(yong)不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
可怜楼上不停移动(dong)的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
25、殆(dài):几乎。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
③负:原误作“附”,王国维校改。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
暂:短暂,一时。