译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客(ke)。最后哪能分清,何处(chu)才是家乡?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉(liang)心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
八(ba)九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
铭文说:“这是子(zi)厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事(shi)奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
12.业:以……为业,名词作动词。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。