译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
送来一阵细碎鸟鸣。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
如画(hua)江山与身在(zai)(zai)长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾(zeng)在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们(men)又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
白发已先为远客伴愁而生。
赏罚适当一一分清。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
27. 残:害,危害,祸害。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑴诫:警告,劝人警惕。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
⑵连明:直至天明。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
(15)公退:办完公事,退下休息。