译文
登高欲遣杂念去,更招思(si)念故乡情。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一(yi)同游览濠梁。平生为(wei)了(liao)寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退(tui)尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰(shi)那高高的殿堂。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
惟:句首助词。
(59)有人:指陈圆圆。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和