译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我读了有关高祖给功臣们的封侯(hou)的史料,考(kao)察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和(he)我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历(li)了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚(hou)足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
①故园:故乡。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⑵县:悬挂。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。