译文
昔日游历的(de)依稀脚印,
详细地表述了自己的苦衷。
赶路的人停下车(che)驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾(zeng)去环绕量度?
正暗自结苞含情。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
仕进的路已绝,不如回头返(fan)故乡去剪来草过日子罢了。
我(wo)独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧(jiu)恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打(da)入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
(三)
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
注释
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
报人:向人报仇。
4.摧:毁坏、折断。