译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏(fa)食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听(ting)从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
出门时搔(sao)着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其(qi)跳跃飞腾如一团白雪。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经(jing)在千里之外的他乡。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
7.之:代词,指代陈咸。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。