译文
辛苦的(de)日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也(ye)是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋(song)去游览(lan),到时我一定去访问您。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧(jin)迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍(shao)稍逗留。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱(ru),也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
10 几何:多少
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
(7)箦(zé):席子。
⑵代谢:交替变化。