首页 古诗词 水龙吟·西湖怀古

水龙吟·西湖怀古

先秦 / 释慧温

"难把长绳系日乌,芳时偷取醉功夫。
烧尽降真无一事,开门迎得毕将军。"
铜台老树作精魅,金谷野狐多子孙。几许繁华几更改,
贪闲不记前心偈,念别聊为出世吟。更待花开遍山雪,
壶中长挈天相逐,何处升天更有天。
"万条江柳早秋枝,袅地翻风色未衰。
应物非宿心,遗身是吾策。先民崆峒子,沦景事金液。
"柳暖莺多语,花明草尽长。风流在诗句,牵率绕池塘。
而今不在花红处,花在旧时红处红。"
"青骢一匹昆仑牵,奏上大王不取钱。
"尝忆江都大业秋,曾随銮跸戏龙舟。
故园旧寺临湘水,斑竹烟深越鸟啼。"
德昧政虚争敢立。函封三奏心匍匐,坚让此碑声盖国。
□电冲霓满窅冥。处处已知仓廪溢,家家皆歇管弦听。


水龙吟·西湖怀古拼音解释:

.nan ba chang sheng xi ri wu .fang shi tou qu zui gong fu .
shao jin jiang zhen wu yi shi .kai men ying de bi jiang jun ..
tong tai lao shu zuo jing mei .jin gu ye hu duo zi sun .ji xu fan hua ji geng gai .
tan xian bu ji qian xin ji .nian bie liao wei chu shi yin .geng dai hua kai bian shan xue .
hu zhong chang qie tian xiang zhu .he chu sheng tian geng you tian .
.wan tiao jiang liu zao qiu zhi .niao di fan feng se wei shuai .
ying wu fei su xin .yi shen shi wu ce .xian min kong dong zi .lun jing shi jin ye .
.liu nuan ying duo yu .hua ming cao jin chang .feng liu zai shi ju .qian lv rao chi tang .
er jin bu zai hua hong chu .hua zai jiu shi hong chu hong ..
.qing cong yi pi kun lun qian .zou shang da wang bu qu qian .
.chang yi jiang du da ye qiu .zeng sui luan bi xi long zhou .
gu yuan jiu si lin xiang shui .ban zhu yan shen yue niao ti ..
de mei zheng xu zheng gan li .han feng san zou xin pu fu .jian rang ci bei sheng gai guo .
.dian chong ni man yao ming .chu chu yi zhi cang lin yi .jia jia jie xie guan xian ting .

译文及注释

译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
  一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多(duo)么缠绵迷人(ren)。如今,通向他(ta)的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
  崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛(mao)皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。  到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓(xing)氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
  柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
晓山翠色遥连秦地树木(mu),汉宫砧声报讯寒秋来临。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。

注释
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
24.湖口:今江西湖口。
(24)动:感动
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
⑷长河:黄河。
7、毕:结束/全,都

赏析

  构成此诗音韵美的另一特点是句中运用(yong)复字。近体诗一般是要避免字词的重复。但是,有意识地运用复字,有时能使诗句念起来朗朗上口、动人心弦,造成音乐的美感。如此诗后三句均有复字,而在运用中又有适当变化。第二句两个“妾”字接连出现,前一个“妾”字是第一层意思的结尾,后一个“妾”字则是第二层意思的起始,在全句中,它们是重复,但对相联的两层意思而言,它们又形成“顶针”修辞格,念起来顺溜,有“累累如贯珠”之感,这使那具有跳跃性的前后两层意思通过和谐的音调过渡得十分自然。
  这首五言古诗《《妾薄命》李白 古诗》属乐府杂曲歌辞。李白的这首《《妾薄命》李白 古诗》通过对汉武帝皇后陈阿娇逃脱不了色衰而爱驰的悲惨终局的描写,表达了一种悲悯,悲悯当中又有一种启示。
  下面五、六两句“在彼无恶,在此无斁”,是夸誉微子在宋国内外都有较融洽的人际关系。“在彼无恶”,是指微子在宋国之内受到殷民的拥护:“在此无斁”,是指微子朝周时受到热烈欢迎。这两句实际说明两个问题:微子作为被周所灭的殷商之后,在胜利者周天子面前,能够表现出不卑不馁的气度确实难能可贵;而作为胜利者的周王朝君臣,在微子面前,能够表现出不亢不骄的气度,对昔日的敌国之后以礼相待,善加照顾,也体现出一种恢宏博大的泱泱大国之风。
  男主角“齐人”,分明是当时社会上一个为追求“富贵利达”而不择手段的厚颜无耻的典型人物的缩影。他自欺欺人,做着连自己妻妾也被欺骗隐瞒的见不得人的勾当,却装出一副骄傲自满的神气。虽只寥寥几笔,但他的丑恶嘴脸已暴露无遗了。
  先说前二句。所写为江边一亭(“津”,江河),亭旁杨柳数行,条条缕缕,飘拂风中,新叶晶莹如碧玉。“碧”字透出光泽感,如画面上的亮色。树下站立着行者与送者,正在作最后的告别,彼此酒已半酣。著“东风”二字,关照上句的柳条,又由此似乎看到人物的衣带轻飏,衬托出酒后陶然之态。作者省略前后内容,单取一个视觉形象,同上句可以配成完整画面。另外,通常离别诗,多抒写悲苦之情,而作者对此显然不愿渲染,因为恐怕破坏她所描绘的美丽图景。
  后两章承上写主人公途中的想像,却是专写对妻子的怀思。有推想妻在家中的忧思(“妇叹于室”),有回忆新婚的情景,也有对久别重逢的想像。诗中特别提到葫芦(瓜瓠),是因为古代婚俗:夫妇合卺时须剖瓠为瓢,彼此各执一瓢,盛酒漱口以成礼。这里言在物而意在人。末章进而回忆三年前举行婚礼的情景,写莺歌燕舞,迎亲的车马喜气洋洋,丈母娘为新娘子结上佩巾,把做媳妇的规矩叮咛又叮咛(“亲结其缡,九十其仪”)。这些快乐情景既与前文的“妇叹于室”形成对比,同时还暗示着主人公曾经有过“新婚别”的悲痛经历。回忆还会引起诗中人对重逢更强烈的渴望。俗话说“久别胜新婚”,诗的结尾说:“其新孔嘉,其旧如之何!”既是想入非非的,又是合情合理的:因为在古代农业社会,人际关系较为单纯,夫妇关系实是最深挚的一种人际关系。战士在军中及归途更多地想到妻子,特别是“暮婚晨告别”的妻子,是再自然不过的事体。
  这就是沈约的《《咏檐前竹》沈约 古诗》:诗中只把竹子作为客观审美对象来观照,形象地勾勒它的清姿,映衬它的风韵,别无政治上的寓意或个人身世的感慨。从咏物寄兴的传统眼光来看,这样咏竹似乎“浅”了些。但读够了寄兴、说教的诗作以后,吟诵—下这类美好单纯而寓意不多的咏物诗,倒也可使耳目一新。
  全诗以“我”的心理活动为主线,以期待的眼光,诚挚的态度,殷勤款待的方式,频频召唤“君子”来访做客。“我”从自己强烈的寻友愿望出发,步步设想双方的心态和行为。“我”对“君子”“中心好之”,然而他“噬肯适我”、“噬肯来游”吗?只恐“求之不得”的心理活动跃然纸上。“肯’字落笔妙,心冀其来,然未敢期其中心肯之而必来也。”(朱守亮《诗经评释》)从全诗看,“中心好之”是关键句子,不可轻易读过。“我”对“君子”有好感,切盼与之交往,但用何种方法进行呢?思之再三,何不请“君子”来家做客,端上美酒佳肴,殷勤待之。借此机会,一则表明自己好客的诚意,二则可以交流情感,加深友谊。或许这就是此诗两章末句均用“曷饮食之”的用意所在。再细细玩味,“曷”字似有“画外之音”——试探的心理;或如牛运震所说:“‘曷’字有欲言不尽之妙也。”(《诗志》)
  元稹把他这首诗寄到江州以后,白居易读了非常感动。后来他在《与元微之书》中说 :“此句他人尚不可闻,况仆心哉!至今每吟,犹恻恻耳。”像这样一首情景交融、形神俱肖、含蓄不尽、富有包孕的好诗,它是有很强的艺术魅力的。别人读了尚且会受到艺术感染,何况当事人白居易。
  第三,繁必以精。文章通体是简洁的,则作为生命的细节之繁,就不能是芜秽杂呈,而要出之以精粹。不然,则所谓之生命也者,就不过是傻女呆汉而已。
  这首颂诗先写西周为天命所归及古公亶父(太王)经营岐山、打退昆夷的情况,再写王季的继续发展和他的德行,最后重点描述了文王伐密、灭崇的事迹和武功。这些事件,是周部族得以发展、得以灭商建国的重大事件,太王、王季、文王,都是周王朝的“开国元勋”,对周部族的发展和周王朝的建立,作出了卓越的贡献,所以作者极力地赞美他们,歌颂他们,字里行间充溢着深厚的爱部族、爱祖先的思想感情。全诗八章,有四章叙写了文王,说明是以文王的功业为重点的。
  诗的三、四两句“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风”,写从溪桥上所见的荷叶受风之状。这两句诗,除以问语“多少”两字领起,使诗句呈现与所写内容相表里的风神摇曳之美外,上句用“相倚”两字托出了青盖亭亭、簇拥在水面上的形态,而下句则在“回首”前用了“一时”两字,传神入妙地摄取了阵风吹来、满溪荷叶随风翻转这一刹那间的动态。在古典诗词中,可以摘举不少写风荷的句子,其中最为人所熟知的是周邦彦《苏幕遮》词“叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举”几句。王国维在《人间词话》中称赞这几句词是“真能得荷之神理者”。而如果只取其一点来比较,应当说,杜牧的这两句诗把风荷的形态写得更为飞动,不仅笔下传神,而且字里含情。
  这是一篇典型的战争诗。诗人以袒露自身与主流意识的背离,宣泄自己对战争的抵触情绪。作品在对人类战争本相的透视中,呼唤的是对个体生命具体存在的尊重和生活细节幸福的获得。这种来自心灵深处真实而朴素的歌唱,是对人之存在的最具人文关 怀的阐释,是先民们为后世的文学作品树立起的一座人性高标。
  末尾四句总上两层,写游后悟出的玄理。诗人领悟出:一个人只要思虑淡泊,那么对于(dui yu)名利得失,穷达荣辱这类身外之物自然就看得轻了;只要自己心里常常感到惬意满足,就觉得自己的心性不会违背宇宙万物的至理常道,一切皆可顺情适性,随遇而安。诗人兴奋之余,竟想把这番领悟出的人生真谛,赠予那些讲究养生(摄生)之道的人们,让他们不妨试用这种道理去作推求探索。这种因仕途屡遭挫折、政治失意,而又不以名利得失为怀的豁达胸襟,在那政局混乱、险象丛生、名士动辄被杀、争权夺利剧烈的晋宋时代,既有远祸全身的因素,也有志行高洁的一面。而这种随情适性、“虑澹物轻”的养生方法,比起魏晋六朝盛行的服药炼丹、追慕神仙以求长生的那种“摄生客”的虚妄态度,无疑也要理智、高明得多。因而不能因其源于老庄思想,或以其有玄言的色彩,便不加分析地予以否定。何况在艺术结构上,这四句议论也并未游离于前面的抒情写景之外,而是一脉相承的,如箭在弦上,势在必发。
  首句以“非我有”扣诗题“旅次”,说明举目所及都是异地之景,托出自己落泊失意、他乡作客的境遇,透露出一种悲凉的情调。次句写诗人触景而起对家乡的怀念。身处异地而情怀故乡,不难想见其失意之状和内心的苦涩。“举目”、“思量”是诗人由表及里的自我写照,抬首低眉之间,蕴含着深沉的感伤之情。
  这首诗题作《春思》,诗中也句句就春立意。在艺术手法的运用上,诗人是以前两句反衬后两句,使所要表达的愁恨显得加倍强烈。首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分明媚;次句“桃花历乱李花香”,更用暗笔为这幅画添上嫣红、洁白两色,并以写气图貌之笔传出了花枝披离、花气氤氲的浓春景象,使画面上的春光更加艳冶,春意更加喧闹。诗人在这两句里写足了春景,其目的在从反面衬托出与这良辰美景形成强烈对照的无法消除的深愁苦恨。
内容点评
  总的来说,这首诗的结构独具匠心,先写对柳树的总体印象,再写到柳条,最后写柳叶,由总到分,条序井然。在语言的运用上,既晓畅,又华美。
  全诗纯用口语,通俗易懂,全摆事实,不着述评。最妙的是全用对比手法,并且是一句一比,句中自比,更显出名实不符的巨大反差,社会批判意义不言自明。诗歌的节奏明快,前后两句各用相同句顿,使之琅琅上口易记易诵,便于儿童传唱。当千家万户黄口小儿都在指责社会黑暗时,这个时代就差不多到头了。
  主人公这段话,是兴致勃勃地说的(shuo de),是满心欢喜地说的,是直截了当地说的。中间有用了不少褒意词、赞美词。讲“宴会”,用“良”,用“欢乐”、而且“难具陈”。讲“弹筝”,用“逸响”,用“新声”,用“妙入神”,用“令(美)德”,用“高言”。讲抢占高位要职,也用了很美的比喻:快马加鞭,先踞要津。整个诗歌就借音乐之美妙,告诉士人们,或者有志之士们,要勇于说出自己的心里话,要勇于奋斗而“先踞要路津”,不要死要面子活受罪。这样,对于人生来说,才是有意义的,有价值的。由此可见,这首诗的确很婉曲、很深远。它含有哲理,涉及一系列人生问题、社会问题,引人深思。

创作背景

  此诗作于唐代宗广德二年(764年)六月,新任成都尹兼剑南节度使严武保荐杜甫为节度使幕府的参谋。做这么个参谋,每天天刚亮就得上班,直到夜晚才能下班。杜甫家住成都城外的浣花溪,下班后来不及回家,只好长期住在府内。这首诗,就写于这一年的秋天。所谓“《宿府》杜甫 古诗”,就是留宿幕府的意思。因为别人都回家了,所以他常常是“独宿”。

  

释慧温( 先秦 )

收录诗词 (8495)
简 介

释慧温 释慧温,号萝庵,俗姓郑,福州(今属福建)人。年二十,礼灵凤主僧,落发受具。偏参诸老,晚依竹庵于东林寺,又谒高庵悟、南华炳、草堂清。高宗绍兴二十一年(一一五一)冬,住宣城宝胜寺,晚住通州狼山寺。为南岳下十六世,龙翔士圭禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗七首。

东门行 / 顾英

乳女啼兮,蒸黍馨兮。炙背扪虱兮,复何经营兮。"
"云泉谁不赏,独见尔情高。投石轻龙窟,临流笑鹭涛。
声动柳吴兴,郊饯意不轻。吾知段夫子,高论关苍生。
经济几人到,工夫两鬓知。因嗟和氏泪,不是等闲垂。"
日月金轮动,旃檀碧树秋。塔分鸿雁翅,钟挂凤凰楼。
猿来触净水,鸟下啄寒梨。可即关吾事,归心自有期。"
"养气忘言守,降心为不为。动静知宗祖,无事更寻谁。
愿言策烟驾,缥缈寻安期。挥手谢人境,吾将从此辞。"


武陵春 / 何汝健

"相思只恨难相见,相见还愁却别君。
无限青山行欲尽,白云深处老僧多。"
方恐狱中桃树出,忽闻枯木却生烟。
何妨寄我临池兴,忍使江淹役梦劳。"
虎啸天魂住,龙吟地魄来。有人明此道,立使返婴孩。
烛龙发神曜,阴野弥焕炳。导达三气和,驱除六天静。
"寂寂凝神太极初,无心应物等空虚。
"武之在卯,尧王八季。我弃其寝,我去其扆。深深然,


青门柳 / 张端诚

"独住大江滨,不知何代人。药垆生紫气,肌肉似红银。
"落絮满衣裳,携琴问酒乡。挂帆南入楚,到县半浮湘。
画壁灯光暗,幡竿日影斜。殷勤重回首,墙外数枝花。"
寂寂寻乳窦,兢兢行石桥。通泉漱云母,藉草萦香苕。
浮沈升降入中宫,四象五行齐见土。驱青龙,擒白虎,
"薝卜气雍雍,门深圣泽重。七丝奔小蟹,五字逼雕龙。
"中司出华省,副相晋阳行。书答偏州启,筹参上将营。
握里龙蛇纸上鸾,逡巡千幅不将难。


洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵 / 阎若璩

"江上樯竿一百尺,山中楼台十二重。
虎迹商山雪,云痕岳庙碑。夫君将潦倒,一说向深知。"
"闻思相送后,幽院闭苔钱。使我吟还废,闻君病未痊。
终日无愠色,恬然在玄虚。贻言诫叔夜,超迹安所如。"
鸟乱村林迥,人喧水栅横。苍茫平野外,渐认远峰名。"
囊里灵龟小似钱,道伊年与我同年。
好及春风承帝泽,莫忘衰朽卧林丘。"
欲随樵子去,惜与道流分。肯谢申公辈,治诗事汉文。"


桃花源记 / 金克木

珠履三千侍玉除,宫花飘锦早莺初。虽然周孔心相似,
"不喜秦淮水,生憎江上船。载儿夫婿去,经岁又经年。
"苹洲北望楚山重,千里回轺止一封。临水情来还共载,
安得妾身今似雨,也随风去与郎同。"
"入寺先来此,经窗半在湖。秋风新菡萏,暮雨老菰蒲。
"灯引飞蛾拂焰迷,露淋栖鹤压枝低。
来似蝗虫争奈何。天意岂应容版乱,人心都改太凋讹。
浸浸三楚白,渺渺九江寒。(《雪》,见《吟窗杂录》)


瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌 / 王魏胜

闲吟莫忘传心祖,曾立阶前雪到腰。"
已漏风声罢,绳持也不禁。一从经落后,无复有贞心。
"结束衣囊了,炎州定去游。草堂方惜别,山雨为相留。
照砚花光淡,漂书柳絮干。聊应充侍膳,薄俸继朝餐。"
神仙暮入黄金阙,将相门关白玉京。可是洞中无好景,
推倒玉葫芦,迸出黄金液。紧把赤龙头,勐将骊珠吸。
苏生佩六印,奕奕为殃源。主父食五鼎,昭昭成祸根。
静入无声乐,狂抛正律诗。自为仍自爱,清净里寻思。


木兰花慢·寿秋壑 / 秦孝维

寓蝶成庄梦,怀人识祢贤。徽猷不及此,空愧白华篇。"
"一千篇里选,三百首菁英。玉尺新量出,金刀旧剪成。
将过太帝宫,暂诣扶桑处。真童已相迓,为我清宿雾。
绮里犹近名,于陵未泯迹。吾师逆流教,禅隐殊古昔。
自此三山一归去,无因重到世间来。"
三祇不倦陵二车,一足忘劳超九数。定潋江清沐久结,
"二秀才,二秀才兮非秀才,非秀才兮是仙才。
周旋承惠爱,佩服比兰薰。从事因高唱,秋风起处闻。"


中秋月·中秋月 / 朱桂英

今朝听鸾凤,岂独羡门啸。帝命镇雄州,待济寄上流。
"风雨冥冥春闇移,红残绿满海棠枝。帝乡久别江乡住,
击箫鼓兮撞歌钟。吴讴越舞兮欢未极,遽军城晓鼓之冬冬。
万带都门外,千株渭水头。纷纭知近夏,销歇恐成秋。
小技等闲聊戏尔,无人知我是真仙。"
"一念禅馀味国风,早因持论偶名公。久伤琴丧人亡后,
若问我修何妙法,不离身内汞和铅。
侍读沾恩早,传香驻日迟。在筵还向道,通籍许言诗。


鹧鸪天·戏题村舍 / 赵晓荣

落日碧江静,莲唱清且闲。更寻花发处,借月过前湾。
日短天寒愁送客,楚山无限路遥遥。"
头角苍浪声似钟,貌如冰雪骨如松。匣中宝剑时频吼,
壁画连山润,仙钟扣月清。何须结西社,大道本无生。
华轩何辚辚,为我到幽绝。心境寒草花,空门青山月。
朝游北越暮苍梧,袖里青蛇胆气粗。
晴烟独鸟没,野渡乱花飞。寂寞长亭外,依然空落晖。"
候体论诗口懒开。窗外风涛连建业,梦中云水忆天台。


望海潮·洛阳怀古 / 沈冰壶

静怕龙神识,贫从草木欺。平生无限事,只有道人知。"
罕玉藏无映,嵇松画不成。起衔轩后敕,醉别亚夫营。
欲知贤圣存亡道,自向心机反覆看。
借问风光为谁丽,万条丝柳翠烟深。"
玉闼摽敞朗,琼林郁葱蒨.自非挺金骨,焉得谐夙愿。
"一度林前见远公,静闻真语世情空。
轩顼风重振,皇唐鼎创移。始闻呈瑞石,又报产灵芝。
推倒玉葫芦,迸出黄金液。紧把赤龙头,勐将骊珠吸。