译文
住在空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天又不(bu)肯(ken)亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭(zhuan)千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
不知寄托了多少秋凉悲声!
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
知道你疾驰赶路,但要把(ba)马鞯安好以防泥巴沾身。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
(5)属(zhǔ主):写作。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。