译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪(hao)迈(mai),
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
剪裁好白色的丝(si)绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了(liao)天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少(shao)无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满(man)了小桥。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园(yuan)因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
恐:恐怕。
⑨思量:相思。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。